Две истории из жизни Джонаса словно зеркала, отражающие друг друга. В 1995 году он — замкнутый подросток, сомневающийся в каждом своем шаге. Проходит время, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний мужчина, обаятельный и порывистый, пытающийся обрести внутренний покой.
Разница в восемнадцать лет — как пропасть между двумя версиями одного человека. Юношеская неуверенность сменяется взрослой импульсивностью, но поиск гармонии остается неизменным. Оба периода связаны незримой нитью, показывая, как меняется человек, но не его стремления.
